To export your files from Shapr3D for Origin, you can use the SVG export direct export available in the full version.
To do this, go to "Share", then to "Export" and then to "Export Design". There you will find the format "SVG" under "Sketches". Give your file a unique name under which you want to export it.
Important: Adjust the DPI here to 72. Otherwise the scaling of your file will not match your design.
Note that SVG's exported from Shapr3D may not work perfectly with Origin--to improve your experience we recommend running all Shapr3D SVGs through Shaper Studio to ensure they're place properly and edit the paths for cut type, depth, bit size, etc.