---
title: Mise en place de la Workstation
description: "(sous-titres français disponibles) Workstation et accessoires Ta Workstation comprend les accessoires suivants : Fixation sûre du corps sur l'établi Utilise les trous (quatre au total) situés dans"
---
[Passer au contenu](https://support.shapertools.com/fr/hc/fr-fr/articles/360044275434-mise-en-place-de-la-workstation#main-content)
- [Français](https://support.shapertools.com/fr/hc/fr-fr/articles/360044275434-mise-en-place-de-la-workstation)
- [Deutsch](https://support.shapertools.com/de/hc/de-de/articles/360044275434-einrichten-der-workstation)
- [English](https://support.shapertools.com/hc/en-us/articles/360044275434-setting-up-workstation)
Français
Afficher le sous-menu pour les traductions
[Contacte-nous](https://support.shapertools.com/fr/kb-tickets/new?hsLang=fr)
![Shaper-KB-Logo.svg\]](https://support.shapertools.com/hubfs/Shaper-KB-Logo.svg)
Ouvrir la navigation principale
Fermer la navigation principale
- - [Français](https://support.shapertools.com/fr/hc/fr-fr/articles/360044275434-mise-en-place-de-la-workstation)
- [Deutsch](https://support.shapertools.com/de/hc/de-de/articles/360044275434-einrichten-der-workstation)
- [English](https://support.shapertools.com/hc/en-us/articles/360044275434-setting-up-workstation)
Français
Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Contacte-nous](https://support.shapertools.com/fr/kb-tickets/new)
- [Visite shapertools.com](https://www.shapertools.com/)
[Visite shapertools.com](https://www.shapertools.com/)
Soutien Shaper
- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.
1. [Centre d'aide](https://support.shapertools.com/fr?hsLang=fr)
2. [Workstation](https://support.shapertools.com/fr/workstation?hsLang=fr)
3. [En savoir plus](https://support.shapertools.com/fr/workstation?hsLang=fr#en-savoir-plus)
# Mise en place de la Workstation
(sous-titres français disponibles)
**Workstation et accessoires**
Ta Workstation comprend les accessoires suivants :
- Corps : avec la surface de ShaperTape permanente, il constitue le cœur de la workstation et la surface de support pour Origin.
- Surface de fixation: Une plate-forme de serrage polyvalente qui se fixe au corps à 90°.
- Tablette: Une surface réglable en hauteur pour fixer des pièces de petite taille ou difficiles à tenir.
- Pinces de retenue: Pinces pour rail en T conçues pour une fixation polyvalente et sûre.
- Panneaux martyrs: Matériau sacrificiel (MDF) utilisé pour minimiser l'arrachement lors du fraisage.
- Barre de support : Un support réglable pour le bord avant d'Origin.
- Bras de support : deux bras conçus pour tenir la barre de support et maintenir Origin en plan avec la surface ShaperTape du corps.
- Butée d'angle : Guide facile à ajuster utilisé pour l'alignement simple d'une pièce à un angle.
- Clé de 4 mm : Clé hexagonale à poignée en T pour chaque vis couramment utilisée sur la Workstation.
**Fixation sûre du corps sur l'établi**
Utilise les trous (quatre au total) situés dans les brides sur les côtés droit et gauche du corps pour fixer de façon permanente la Workstation à ton banc avec les vis à bois fournies. Serre les vis jusqu'à ce qu'elles soient bien serrées, mais ne les serre pas trop fort.
En option, tu peux installer des inserts filetés ou des trous de boulons.
Tu peux également les fixer à l'aide de pinces. Cela fonctionne bien pour les tables de style Paulk-style tables avec dog holes. Nous te recommandons d'utiliser soit les serre-joints à vis [Schraubzwingen FSZ 120](https://www.festool.de/zubehoer/489570---fsz-120) ,soit les serre-joints rapides [Hebelzwingen FS-HZ 160](https://www.festool.de/zubehoer/491594---fs-hz-160).
**Mise en place de la surface de fixation et utilisation des panneaux martyrs**
À l'aide des supports de la face de fixation, tu peux fixer la face de fixation à trois endroits :
- 0 mm
- 25 mm
- 50 mm
N'utilise le réglage 0 mm que lorsque tu n'as pas l'intention de fraiser au-delà du bord arrière de ton matériau.
Une fois que la face de serrage est dans la position souhaitée, tu peux également fixer les bras de support à leurs supports.
**Utilisation de la barre de support et des bras de support**
Une fois la surface de fixation en place, tu peux également accrocher les bras de support dans leurs trous de fixation. Ceux-ci sont situés sur le corps à l'extrême gauche et à l'extrême droite.
Utilise ensuite la clé en T pour serrer les vis de serrage correspondantes, et ce, sans trop forcer.
Une fois que les bras de soutien sont en place, la barre de soutien peut être utilisée.
Insère les deux vis situées sous de la barre de support dans les trous ronds situés à l'extrémité des deux bras de support. Pousse la barre de support vers l'avant le long des rails.
Amène la barre de support dans la position requise. Veille à ce qu'il y ait un espace pour la fraise entre ta pièce et la barre de support - surtout si tu fraises à partir du bord arrière de la pièce.
Pour fixer la barre de support, appuie sur les leviers de serrage complètement à gauche et à droite.
**Utilisation de la tablette**
Aligne à l'avant de la surface de fixation les connecteurs à rainure en T à l'arrière de la tablette avec les rails verticaux correspondants.
La poignée de verrouillage a trois positions d'arrêt distinctes : déverrouillée, ajustable et verrouillée.
1. Appuie sur la poignée jusqu'en bas pour la position déverrouillée.
2. Tire la poignée vers toi jusqu'au premier arrêt. C'est la position ajustable. La position ajustable est confortable, mais permet à l'étagère de se déplacer de haut en bas dans les rails
3. Tire la poignée vers toi jusqu'au dernier arrêt. Cela place l'étagère en position verrouillée.
**Utilisation de la butée d'angle**
La butée d'angle peut être monté sur le côté gauche ou droit de la surface de fixation pour usiner les pièces en biais. Elle peut aussi aider à aligner verticalement les pièces courtes lorsque le matériau n'est pas assez long pour buter contre les deux goupilles d'alignement vertical.
Pour installer la butée d'angle, tu dois dévisser les deux goupilles d'alignement (gauche ou droite) avec la clé en T jusqu'à ce qu'elles s'engagent.
Installe la vis de blocage à travers la fente de la butée et dans le trou fileté correspondant sur la surface de fixation.
D'autres questions ? Consulte la FAQ sur [Shaper Workstation.](https://support.shapertools.com/hc/de-de/articles/360044785953?hsLang=fr)
- [Origin](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#main-content)
- [Pour bien démarrer](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#pour-bien-d%C3%A9marrer)
- [Configuration de l'espace de travail](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#configuration-de-lespace-de-travail)
- [Le mode scan](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#le-mode-scan)
- [Le mode dessiner](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#le-mode-dessiner)
- [Extensions](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#extensions)
- [Le mode fraiser](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#le-mode-fraiser)
- [Principes et techniques de fraisage](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#principes-et-techniques-de-fraisage)
- [Problèmes de fraisage](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#probl%C3%A8mes-de-fraisage)
- [Messages d'erreur](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#messages-derreur)
- [Trucs et astuces](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#trucs-et-astuces)
- [FAQ sur Origin](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#faq-sur-origin)
- [FAQ sur l'utilisation](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#faq-sur-lutilisation)
- [FAQs sur la broche](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#faqs-sur-la-broche)
- [Retours et réparations](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#retours-et-r%C3%A9parations)
- [BenchPilot](https://support.shapertools.com/fr/benchpilot?hsLang=fr#main-content)
- [Connecter à BenchPilot](https://support.shapertools.com/fr/benchpilot?hsLang=fr#connecter-%C3%A0-benchpilot)
- [Réglages avant le fraisage](https://support.shapertools.com/fr/benchpilot?hsLang=fr#r%C3%A9glages-avant-le-fraisage)
- [Réglages pendant le fraisage](https://support.shapertools.com/fr/benchpilot?hsLang=fr#r%C3%A9glages-pendant-le-fraisage)
- [Dépannage de BenchPilot](https://support.shapertools.com/fr/benchpilot?hsLang=fr#d%C3%A9pannage-de-benchpilot)
- [Plate](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#main-content)
- [Plate général](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#plate-g%C3%A9n%C3%A9ral)
- [En un coup d'œil](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#en-un-coup-d%C5%93il)
- [Alignements avec Plate](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#alignements-avec-plate)
- [Configuration avec Origin + Plate](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#configuration-avec-origin-plate)
- [Travailler avec Plate](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#travailler-avec-plate)
- [Butée de guidage](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#but%C3%A9e-de-guidage)
- [Entretien et données techniques](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#entretien-et-donn%C3%A9es-techniques)
- [Workstation](https://support.shapertools.com/fr/workstation?hsLang=fr#main-content)
- [En savoir plus](https://support.shapertools.com/fr/workstation?hsLang=fr#en-savoir-plus)
- [Studio](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#main-content)
- [Utiliser Studio](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#utiliser-studio)
- [Menu principal](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#menu-principal)
- [Le mode dessiner](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#le-mode-dessiner)
- [Le mode Plannifier](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#le-mode-plannifier)
- [Review Mode](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#review-mode)
- [Shapes+](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#shapes)
- [Licence et compte](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#licence-et-compte)
- [Trace](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#main-content)
- [Pour commencer](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#pour-commencer)
- [Capture ton dessin](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#capture-ton-dessin)
- [Convertir le dessin en vecteur](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#convertir-le-dessin-en-vecteur)
- [Enregistrer des vecteurs](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#enregistrer-des-vecteurs)
- [Entretien & rangement](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#entretien-rangement)
- [Trace FAQs](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#trace-faqs)
- [AutoPass](https://support.shapertools.com/fr/autopass?hsLang=fr#main-content)
- [Activation](https://support.shapertools.com/fr/autopass?hsLang=fr#activation)
- [Avant le fraisage](https://support.shapertools.com/fr/autopass?hsLang=fr#avant-le-fraisage)
- [Pendant le processus de fraisage](https://support.shapertools.com/fr/autopass?hsLang=fr#pendant-le-processus-de-fraisage)
- [FAQs](https://support.shapertools.com/fr/autopass?hsLang=fr#faqs)
- [Pied à coulisse connecté](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#main-content)
- [Premiers pas avec le pied à coulisse](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#premiers-pas-avec-le-pied-%C3%A0-coulisse)
- [Connecter le pied à coulisse à ton appareil](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#connecter-le-pied-%C3%A0-coulisse-%C3%A0-ton-appareil)
- [Utilisation du pied à coulisse](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#utilisation-du-pied-%C3%A0-coulisse)
- [Retire le pied à coulisse de ton appareil](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#retire-le-pied-%C3%A0-coulisse-de-ton-appareil)
- [Entretien & maintenance](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#entretien-maintenance)
- [En savoir plus](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#en-savoir-plus)
- [Accessoires](https://support.shapertools.com/fr/accessoires?hsLang=fr#main-content)
- [Accessoires Origin](https://support.shapertools.com/fr/accessoires?hsLang=fr#accessoires-origin)
- [Fraises de base](https://support.shapertools.com/fr/accessoires?hsLang=fr#fraises-de-base)
- [Fraises spéciales](https://support.shapertools.com/fr/accessoires?hsLang=fr#fraises-sp%C3%A9ciales)
- [FAQ sur ShaperTape](https://support.shapertools.com/fr/accessoires?hsLang=fr#faq-sur-shapertape)
- [Pièce de rechange](https://support.shapertools.com/fr/pi%C3%A8ce-de-rechange?hsLang=fr#main-content)
- [Gen2 Origin](https://support.shapertools.com/fr/pi%C3%A8ce-de-rechange?hsLang=fr#gen2-origin)
- [Shaper Workstation](https://support.shapertools.com/fr/pi%C3%A8ce-de-rechange?hsLang=fr#shaper-workstation)
- [Shaper Plate](https://support.shapertools.com/fr/pi%C3%A8ce-de-rechange?hsLang=fr#shaper-plate)
- [ShaperHub](https://support.shapertools.com/fr/shaperhub?hsLang=fr#main-content)
- [ShaperHub general](https://support.shapertools.com/fr/shaperhub?hsLang=fr#shaperhub-general)
- [ShaperHub](https://support.shapertools.com/fr/shaperhub?hsLang=fr#shaperhub)
- [Ton compte Shaper](https://support.shapertools.com/fr/ton-compte-shaper?hsLang=fr#main-content)
- [Soutien aux comptes](https://support.shapertools.com/fr/ton-compte-shaper?hsLang=fr#soutien-aux-comptes)
- [Commander dans la boutique Shaper](https://support.shapertools.com/fr/commander-dans-la-boutique-shaper?hsLang=fr#main-content)
- [FAQ sur le procédé de commande](https://support.shapertools.com/fr/commander-dans-la-boutique-shaper?hsLang=fr#faq-sur-le-proc%C3%A9d%C3%A9-de-commande)
- [Concevoir pour Origin](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#main-content)
- [Vue d'ensemble](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#vue-densemble)
- [Adobe Illustrator](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#adobe-illustrator)
- [Affinity Designer](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#affinity-designer)
- [Coreldraw](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#coreldraw)
- [Fusion 360](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#fusion-360)
- [Inkscape](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#inkscape)
- [Palette CAD](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#palette-cad)
- [Rhino 3d](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#rhino-3d)
- [Shapr3d](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#shapr3d)
- [SketchUp](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#sketchup)
- [Pytha](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#pytha)
- [Vectr](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#vectr)
- [Vectorworks](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#vectorworks)
- [Problèmes lors de la conception](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#probl%C3%A8mes-lors-de-la-conception)
- [Default HubSpot Blog](https://shapertools-6157911.hs-sites.com/blog)
[](https://shapertools.com?hsLang=fr)
Centre d'aide Shapertools
Copyright © 2026, Shaper Tools