---
title: Créer un texte sur une seule ligne
description: Voici un bon exemple de police, avec la même épaisseur partout.  Si tu dois coder ce caractère comme étant un fraisage &quot;intérieur&quot;, une fraise de 6 mm (voir le cercle rouge) ne pourrait peut-être pas
---

[Passer au contenu](https://support.shapertools.com/fr/hc/fr-fr/articles/360001368073-créer-un-texte-sur-une-seule-ligne#main-content)

- [Français](https://support.shapertools.com/fr/hc/fr-fr/articles/360001368073-cr%C3%A9er-un-texte-sur-une-seule-ligne)
- [Deutsch](https://support.shapertools.com/de/hc/de-de/articles/360001368073-einzeiligen-text-erstellen)
- [English](https://support.shapertools.com/hc/en-us/articles/360001368073-creating-single-line-text)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

[Contacte-nous](https://support.shapertools.com/fr/kb-tickets/new?hsLang=fr)

![Shaper-KB-Logo.svg\]](https://support.shapertools.com/hubfs/Shaper-KB-Logo.svg)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français](https://support.shapertools.com/fr/hc/fr-fr/articles/360001368073-cr%C3%A9er-un-texte-sur-une-seule-ligne)
    - [Deutsch](https://support.shapertools.com/de/hc/de-de/articles/360001368073-einzeiligen-text-erstellen)
    - [English](https://support.shapertools.com/hc/en-us/articles/360001368073-creating-single-line-text)
  
  
  
  
  
  
  Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Contacte-nous](https://support.shapertools.com/fr/kb-tickets/new)
- [Visite shapertools.com](https://www.shapertools.com/)

[Visite shapertools.com](https://www.shapertools.com/)

 Soutien Shaper

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Centre d'aide](https://support.shapertools.com/fr?hsLang=fr)
2. [Concevoir pour Origin](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr)
3. [Adobe Illustrator](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#adobe-illustrator)

# Créer un texte sur une seule ligne

#### 1. Choisis une police de caractères adaptée pour les fraises que tu souhaites utiliser.

Voici un bon exemple de police, avec la même épaisseur partout.

![photo1.PNG](https://support.shapertools.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/photo1.png)

Si tu dois coder ce caractère comme étant un fraisage "intérieur", une fraise de 6 mm (voir le cercle rouge) ne pourrait peut-être pas fraiser le caractère entier.Tu dois donc convertir ce caractère en un contour de trait pour le fraiser "sur ligne".

 

#### 2. Convertir le texte en Contour

Par exemple, dans Illustrator, sélectionne Texte> Vectoriser

![photo1_2.PNG](https://support.shapertools.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/photo1_2.png?width=306&height=345&name=photo1_2.png)

 

#### 3. Décaler les chemins

Sélectionne les chemins et effectue un décalage : Objet>Tracé>Décalage

Dans l'aperçu, fais des expériences avec des valeurs négatives dans le champ de décalage (il est préférable de commencer avec de petites valeurs et de progresser pas à pas) jusqu'à ce que tu obtiens un chemin continu aussi proche que possible du centre. Clique ensuite sur "OK" pour créer un nouveau chemin décalé.

![photo2.PNG](https://support.shapertools.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/photo2.png)

#### 4. Modifier les couleurs, verrouiller les calques et tracer les lignes

Change la couleur pour qu'elle soit visible.(Nous avons ici ajouté un fond bleu)

Dans la fenêtre Calques, verrouille les calques que tu viens d'effectuer afin de ne pas les sélectionner et les déplacer par erreur lors du traçage.

![photo_3.PNG](https://support.shapertools.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/photo_3.png)

 

Avec le crayon, sélectionne une nouvelle couleur de contour (vert sans fond dans notre exemple) et trace la ligne centrale.

![Capture456.PNG](https://support.shapertools.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/Capture456.png)

 

#### 5. Adapter le contour à la fraise

Modifie la largeur du trait en cliquant sur le bouton de contour du chemin sélectionné. Entre le diamètre de la fraise souhaité (tu dois peut-être remplacer l'unité de largeur de ligne par mm).

Note que les "extrémités" et les "coins" sont arrondis pour refléter le comportement d'une fraise rotative.

![Capture_555.PNG](https://support.shapertools.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/Capture_555.png)

#### 6. Code couleur pour Origin

Maintenant, change la couleur de la ligne en gris pour définir la lettre comme un contour intérieur (voir [le code couleur de Origin](https://support.shapertools.com/hc/articles/115002721473-Cut-Type-Encoding?hsLang=fr)). Supprime la police originale et les éléments de décalage.

Tu as maintenant une lettre d'une seule ligne à fraiser.

![Text7.png](https://support.shapertools.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/Text7-2.png?width=196&height=313&name=Text7-2.png)

- [Origin](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Pour bien démarrer](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#pour-bien-d%C3%A9marrer)
    - [Configuration de l'espace de travail](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#configuration-de-lespace-de-travail)
    - [Le mode scan](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#le-mode-scan)
    - [Le mode dessiner](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#le-mode-dessiner)
    - [Extensions](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#extensions)
    - [Le mode fraiser](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#le-mode-fraiser)
    - [Principes et techniques de fraisage](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#principes-et-techniques-de-fraisage)
    - [Problèmes de fraisage](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#probl%C3%A8mes-de-fraisage)
    - [Messages d'erreur](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#messages-derreur)
    - [Trucs et astuces](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#trucs-et-astuces)
    - [FAQ sur Origin](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#faq-sur-origin)
    - [FAQ sur l'utilisation](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#faq-sur-lutilisation)
    - [FAQs sur la broche](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#faqs-sur-la-broche)
    - [Retours et réparations](https://support.shapertools.com/fr/origin?hsLang=fr#retours-et-r%C3%A9parations)
- [BenchPilot](https://support.shapertools.com/fr/benchpilot?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Connecter à BenchPilot](https://support.shapertools.com/fr/benchpilot?hsLang=fr#connecter-%C3%A0-benchpilot)
    - [Réglages avant le fraisage](https://support.shapertools.com/fr/benchpilot?hsLang=fr#r%C3%A9glages-avant-le-fraisage)
    - [Réglages pendant le fraisage](https://support.shapertools.com/fr/benchpilot?hsLang=fr#r%C3%A9glages-pendant-le-fraisage)
    - [Dépannage de BenchPilot](https://support.shapertools.com/fr/benchpilot?hsLang=fr#d%C3%A9pannage-de-benchpilot)
- [Plate](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Plate général](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#plate-g%C3%A9n%C3%A9ral)
    - [En un coup d'œil](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#en-un-coup-d%C5%93il)
    - [Alignements avec Plate](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#alignements-avec-plate)
    - [Configuration avec Origin + Plate](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#configuration-avec-origin-plate)
    - [Travailler avec Plate](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#travailler-avec-plate)
    - [Butée de guidage](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#but%C3%A9e-de-guidage)
    - [Entretien et données techniques](https://support.shapertools.com/fr/plate?hsLang=fr#entretien-et-donn%C3%A9es-techniques)
- [Workstation](https://support.shapertools.com/fr/workstation?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [En savoir plus](https://support.shapertools.com/fr/workstation?hsLang=fr#en-savoir-plus)
- [Studio](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Utiliser Studio](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#utiliser-studio)
    - [Menu principal](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#menu-principal)
    - [Le mode dessiner](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#le-mode-dessiner)
    - [Le mode Plannifier](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#le-mode-plannifier)
    - [Review Mode](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#review-mode)
    - [Shapes+](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#shapes)
    - [Licence et compte](https://support.shapertools.com/fr/studio?hsLang=fr#licence-et-compte)
- [Trace](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Pour commencer](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#pour-commencer)
    - [Capture ton dessin](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#capture-ton-dessin)
    - [Convertir le dessin en vecteur](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#convertir-le-dessin-en-vecteur)
    - [Enregistrer des vecteurs](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#enregistrer-des-vecteurs)
    - [Entretien & rangement](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#entretien-rangement)
    - [Trace FAQs](https://support.shapertools.com/fr/trace?hsLang=fr#trace-faqs)
- [AutoPass](https://support.shapertools.com/fr/autopass?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Activation](https://support.shapertools.com/fr/autopass?hsLang=fr#activation)
    - [Avant le fraisage](https://support.shapertools.com/fr/autopass?hsLang=fr#avant-le-fraisage)
    - [Pendant le processus de fraisage](https://support.shapertools.com/fr/autopass?hsLang=fr#pendant-le-processus-de-fraisage)
    - [FAQs](https://support.shapertools.com/fr/autopass?hsLang=fr#faqs)
- [Pied à coulisse connecté](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Premiers pas avec le pied à coulisse](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#premiers-pas-avec-le-pied-%C3%A0-coulisse)
    - [Connecter le pied à coulisse à ton appareil](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#connecter-le-pied-%C3%A0-coulisse-%C3%A0-ton-appareil)
    - [Utilisation du pied à coulisse](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#utilisation-du-pied-%C3%A0-coulisse)
    - [Retire le pied à coulisse de ton appareil](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#retire-le-pied-%C3%A0-coulisse-de-ton-appareil)
    - [Entretien & maintenance](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#entretien-maintenance)
    - [En savoir plus](https://support.shapertools.com/fr/pied-%C3%A0-coulisse-connect%C3%A9?hsLang=fr#en-savoir-plus)
- [Accessoires](https://support.shapertools.com/fr/accessoires?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Accessoires Origin](https://support.shapertools.com/fr/accessoires?hsLang=fr#accessoires-origin)
    - [Fraises de base](https://support.shapertools.com/fr/accessoires?hsLang=fr#fraises-de-base)
    - [Fraises spéciales](https://support.shapertools.com/fr/accessoires?hsLang=fr#fraises-sp%C3%A9ciales)
    - [FAQ sur ShaperTape](https://support.shapertools.com/fr/accessoires?hsLang=fr#faq-sur-shapertape)
- [Pièce de rechange](https://support.shapertools.com/fr/pi%C3%A8ce-de-rechange?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Gen2 Origin](https://support.shapertools.com/fr/pi%C3%A8ce-de-rechange?hsLang=fr#gen2-origin)
    - [Shaper Workstation](https://support.shapertools.com/fr/pi%C3%A8ce-de-rechange?hsLang=fr#shaper-workstation)
    - [Shaper Plate](https://support.shapertools.com/fr/pi%C3%A8ce-de-rechange?hsLang=fr#shaper-plate)
- [ShaperHub](https://support.shapertools.com/fr/shaperhub?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [ShaperHub general](https://support.shapertools.com/fr/shaperhub?hsLang=fr#shaperhub-general)
    - [ShaperHub](https://support.shapertools.com/fr/shaperhub?hsLang=fr#shaperhub)
- [Ton compte Shaper](https://support.shapertools.com/fr/ton-compte-shaper?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Soutien aux comptes](https://support.shapertools.com/fr/ton-compte-shaper?hsLang=fr#soutien-aux-comptes)
- [Commander dans la boutique Shaper](https://support.shapertools.com/fr/commander-dans-la-boutique-shaper?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [FAQ sur le procédé de commande](https://support.shapertools.com/fr/commander-dans-la-boutique-shaper?hsLang=fr#faq-sur-le-proc%C3%A9d%C3%A9-de-commande)
- [Concevoir pour Origin](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Vue d'ensemble](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#vue-densemble)
    - [Adobe Illustrator](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#adobe-illustrator)
    - [Affinity Designer](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#affinity-designer)
    - [Coreldraw](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#coreldraw)
    - [Fusion 360](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#fusion-360)
    - [Inkscape](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#inkscape)
    - [Palette CAD](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#palette-cad)
    - [Rhino 3d](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#rhino-3d)
    - [Shapr3d](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#shapr3d)
    - [SketchUp](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#sketchup)
    - [Pytha](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#pytha)
    - [Vectr](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#vectr)
    - [Vectorworks](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#vectorworks)
    - [Problèmes lors de la conception](https://support.shapertools.com/fr/concevoir-pour-origin?hsLang=fr#probl%C3%A8mes-lors-de-la-conception)

- [Default HubSpot Blog](https://shapertools-6157911.hs-sites.com/blog)

[![Chill listening crop-3](https://support.shapertools.com/hs-fs/hubfs/shaper_logo_type.png?width=171&height=24&name=shaper_logo_type.png "Chill listening crop-3")](https://shapertools.com?hsLang=fr)

Centre d'aide Shapertools

<https://www.youtube.com/@Shapertools> <https://www.instagram.com/shapertools/?hl=fr-fr> <https://www.facebook.com/Shapertools/>

Copyright © 2026, Shaper Tools