--- title: Text in fräsbare Pfade umwandeln description: Mit dem 'Text'-Werkzeug [T] geschriebene Texte sind auf Origin so nicht sicht- und fräsbar, da sie keine Pfade sind. Um zu prüfen, ob dein Text bereit zu einem Pfad umgewandelt wurde, wählst du diese --- [Zu Content springen](https://support.shapertools.com/de/hc/de-de/articles/360058177994-text-in-fräsbare-pfade-umwandeln#main-content) - [Deutsch](https://support.shapertools.com/de/hc/de-de/articles/360058177994-text-in-fr%C3%A4sbare-pfade-umwandeln) - [English](https://support.shapertools.com/hc/en-us/articles/360058177994-convert-text-to-origin-cuttable-paths) - [Français](https://support.shapertools.com/fr/hc/fr-fr/articles/360058177994-convertir-du-texte-en-chemin-de-fraisage-pour-origin) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen [Kontaktiere uns](https://support.shapertools.com/de/kb-tickets/new?hsLang=de) ![Shaper-KB-Logo.svg\]](https://support.shapertools.com/hubfs/Shaper-KB-Logo.svg) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - - [Deutsch](https://support.shapertools.com/de/hc/de-de/articles/360058177994-text-in-fr%C3%A4sbare-pfade-umwandeln) - [English](https://support.shapertools.com/hc/en-us/articles/360058177994-convert-text-to-origin-cuttable-paths) - [Français](https://support.shapertools.com/fr/hc/fr-fr/articles/360058177994-convertir-du-texte-en-chemin-de-fraisage-pour-origin) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen - [Kontaktiere uns](https://support.shapertools.com/de/kb-tickets/new) - [Besuche shapertools.com](https://www.shapertools.com/) [Besuche shapertools.com](https://www.shapertools.com/) Hilfe-Center - Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist. 1. [Hilfe-Center](https://support.shapertools.com/de?hsLang=de) 2. [Gestalten für Origin](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de) 3. [Inkscape](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#inkscape) # Text in fräsbare Pfade umwandeln Mit dem 'Text'-Werkzeug \[T\] geschriebene Texte ![mceclip0.png](https://support.shapertools.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/mceclip0-Aug-07-2024-03-44-36-4409-PM.png?width=53&height=38&name=mceclip0-Aug-07-2024-03-44-36-4409-PM.png) sind auf Origin so nicht sicht- und fräsbar, da sie keine Pfade sind. Um zu prüfen, ob dein Text bereit zu einem Pfad umgewandelt wurde, wählst du diesen mit dem 'Pfad'-Werkzeug \[N\] aus. Wenn der Text wie nachstehend angezeigt wird, besteht er noch aus Pixel. ![mceclip1.png](https://support.shapertools.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/mceclip1-Aug-07-2024-03-44-38-1972-PM.png?width=278&height=92&name=mceclip1-Aug-07-2024-03-44-38-1972-PM.png) Um Texte für Origin fräsbar zu machen, klickst du den gewünschten Text mit dem 'Auswahl'-Werkzeug \[S\] an. ![mceclip2.png](https://support.shapertools.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/mceclip2-Aug-07-2024-03-44-37-2422-PM.png?width=54&height=61&name=mceclip2-Aug-07-2024-03-44-37-2422-PM.png) Gehe auf 'Menü' \> 'Pfad' \> “Objekt in Pfad umwandeln”. Wenn du jetzt den Text mit dem 'Pfad'-Werkzeug \[N\] anklickst, wird er wie folgt angezeigt: ![mceclip3.png](https://support.shapertools.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/mceclip3-Aug-07-2024-03-44-36-8084-PM.png?width=180&height=71&name=mceclip3-Aug-07-2024-03-44-36-8084-PM.png) So ist der Text für Origin fräsbar.   Tipp: Wenn du den Text nur als Hilfsinformation in deiner Fräsdatei anzeigen möchtest, kannst du den Text blau färben. Dadurch ist der Text auf Origins Display sichtbar, wird jedoch nur als Hilfslinie angezeigt. ![mceclip4.png](https://support.shapertools.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/mceclip4-Aug-07-2024-03-44-37-6078-PM.png?width=186&height=67&name=mceclip4-Aug-07-2024-03-44-37-6078-PM.png) Mehr Information zur Farbkodierung für Origin findest du in [diesem Artikel](https://support.shapertools.com/de/hc/de-de/articles/115002721473-kodierung-der-fr%C3%A4sarten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de). - [Origin](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#main-content) - [Erste Schritte](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#erste-schritte) - [Arbeitsplatz einrichten](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#arbeitsplatz-einrichten) - [Scannen-Modus](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#scannen-modus) - [Gestalten-Modus](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#gestalten-modus) - [Extensions](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#extensions) - [Fräsen-Modus](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#fr%C3%A4sen-modus) - [Frästechniken und -grundsätze](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#fr%C3%A4stechniken-und-grunds%C3%A4tze) - [Probleme beim Fräsen](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#probleme-beim-fr%C3%A4sen) - [Fehlermeldungen](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#fehlermeldungen) - [Tipps und Tricks](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#tipps-und-tricks) - [FAQs zur Anwendung](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#faqs-zur-anwendung) - [FAQ zur Nutzung](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#faq-zur-nutzung) - [Spindel FAQs](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#spindel-faqs) - [Rücksendungen & Reparaturen](https://support.shapertools.com/de/origin?hsLang=de#r%C3%BCcksendungen-reparaturen) - [BenchPilot](https://support.shapertools.com/de/benchpilot?hsLang=de#main-content) - [Mit BenchPilot verbinden](https://support.shapertools.com/de/benchpilot?hsLang=de#mit-benchpilot-verbinden) - [Einstellungen vor dem Fräsen](https://support.shapertools.com/de/benchpilot?hsLang=de#einstellungen-vor-dem-fr%C3%A4sen) - [Einstellungen während des Fräsens](https://support.shapertools.com/de/benchpilot?hsLang=de#einstellungen-w%C3%A4hrend-des-fr%C3%A4sens) - [Fehlerbehebung Benchpilot](https://support.shapertools.com/de/benchpilot?hsLang=de#fehlerbehebung-benchpilot) - [Plate](https://support.shapertools.com/de/plate?hsLang=de#main-content) - [Allgemein](https://support.shapertools.com/de/plate?hsLang=de#allgemein) - [Im Überblick](https://support.shapertools.com/de/plate?hsLang=de#im-%C3%BCberblick) - [Ausrichten von Plate](https://support.shapertools.com/de/plate?hsLang=de#ausrichten-von-plate) - [Origin + Plate einrichten](https://support.shapertools.com/de/plate?hsLang=de#origin-plate-einrichten) - [Arbeiten mit Plate](https://support.shapertools.com/de/plate?hsLang=de#arbeiten-mit-plate) - [Kantenanschlag](https://support.shapertools.com/de/plate?hsLang=de#kantenanschlag) - [Wartung und technische Daten](https://support.shapertools.com/de/plate?hsLang=de#wartung-und-technische-daten) - [Workstation](https://support.shapertools.com/de/workstation?hsLang=de#main-content) - [Generelle Informationen](https://support.shapertools.com/de/workstation?hsLang=de#generelle-informationen) - [Studio](https://support.shapertools.com/de/studio?hsLang=de#main-content) - [So nutzt du Studio](https://support.shapertools.com/de/studio?hsLang=de#so-nutzt-du-studio) - [Hauptmenü](https://support.shapertools.com/de/studio?hsLang=de#hauptmen%C3%BC) - [Gestalten-Modus](https://support.shapertools.com/de/studio?hsLang=de#gestalten-modus) - [Planen-Modus](https://support.shapertools.com/de/studio?hsLang=de#planen-modus) - [Review Mode](https://support.shapertools.com/de/studio?hsLang=de#review-mode) - [Shapes+](https://support.shapertools.com/de/studio?hsLang=de#shapes) - [Lizenz und Account](https://support.shapertools.com/de/studio?hsLang=de#lizenz-und-account) - [Trace](https://support.shapertools.com/de/trace?hsLang=de#main-content) - [Erste Schritte](https://support.shapertools.com/de/trace?hsLang=de#erste-schritte) - [Skizze Erfassen](https://support.shapertools.com/de/trace?hsLang=de#skizze-erfassen) - [Skizze in Vektor konvertieren](https://support.shapertools.com/de/trace?hsLang=de#skizze-in-vektor-konvertieren) - [Vektoren speichern](https://support.shapertools.com/de/trace?hsLang=de#vektoren-speichern) - [Pflege & Aufbewahrung](https://support.shapertools.com/de/trace?hsLang=de#pflege-aufbewahrung) - [Trace FAQs](https://support.shapertools.com/de/trace?hsLang=de#trace-faqs) - [AutoPass](https://support.shapertools.com/de/autopass?hsLang=de#main-content) - [Aktivierung](https://support.shapertools.com/de/autopass?hsLang=de#aktivierung) - [Vor dem Fräsen](https://support.shapertools.com/de/autopass?hsLang=de#vor-dem-fr%C3%A4sen) - [Während des Fräsens](https://support.shapertools.com/de/autopass?hsLang=de#w%C3%A4hrend-des-fr%C3%A4sens) - [FAQs](https://support.shapertools.com/de/autopass?hsLang=de#faqs) - [Funk-Messschieber](https://support.shapertools.com/de/funk-messschieber?hsLang=de#main-content) - [Erste Schritte mit dem Funk-Messschieber](https://support.shapertools.com/de/funk-messschieber?hsLang=de#erste-schritte-mit-dem-funk-messschieber) - [Verbinden des Messschiebers mit deinem Gerät](https://support.shapertools.com/de/funk-messschieber?hsLang=de#verbinden-des-messschiebers-mit-deinem-ger%C3%A4t) - [Verwendung des Messschiebers](https://support.shapertools.com/de/funk-messschieber?hsLang=de#verwendung-des-messschiebers) - [Entfernen des Messschiebers von deinem Gerät](https://support.shapertools.com/de/funk-messschieber?hsLang=de#entfernen-des-messschiebers-von-deinem-ger%C3%A4t) - [Pflege & Wartung](https://support.shapertools.com/de/funk-messschieber?hsLang=de#pflege-wartung) - [Generelle Informationen](https://support.shapertools.com/de/funk-messschieber?hsLang=de#generelle-informationen) - [Zubehör](https://support.shapertools.com/de/zubeh%C3%B6r?hsLang=de#main-content) - [Zubehör für Origin](https://support.shapertools.com/de/zubeh%C3%B6r?hsLang=de#zubeh%C3%B6r-f%C3%BCr-origin) - [Standard Fräser.](https://support.shapertools.com/de/zubeh%C3%B6r?hsLang=de#standard-fr%C3%A4ser-1) - [Spezialfräser](https://support.shapertools.com/de/zubeh%C3%B6r?hsLang=de#spezialfr%C3%A4ser) - [FAQs zum ShaperTape](https://support.shapertools.com/de/zubeh%C3%B6r?hsLang=de#faqs-zum-shapertape) - [Ersatzteile](https://support.shapertools.com/de/ersatzteile?hsLang=de#main-content) - [Gen2 Origin](https://support.shapertools.com/de/ersatzteile?hsLang=de#gen2-origin) - [Shaper Workstation](https://support.shapertools.com/de/ersatzteile?hsLang=de#shaper-workstation) - [Shaper Plate](https://support.shapertools.com/de/ersatzteile?hsLang=de#shaper-plate) - [ShaperHub](https://support.shapertools.com/de/shaperhub?hsLang=de#main-content) - [ShaperHub allgemein](https://support.shapertools.com/de/shaperhub?hsLang=de#shaperhub-allgemein) - [ShaperHub](https://support.shapertools.com/de/shaperhub?hsLang=de#shaperhub) - [Dein Shaper Konto](https://support.shapertools.com/de/dein-shaper-konto?hsLang=de#main-content) - [Unterstützung](https://support.shapertools.com/de/dein-shaper-konto?hsLang=de#unterst%C3%BCtzung) - [Bestellen im Shaper Shop](https://support.shapertools.com/de/bestellen-im-shaper-shop?hsLang=de#main-content) - [FAQs zur Bestellung](https://support.shapertools.com/de/bestellen-im-shaper-shop?hsLang=de#faqs-zur-bestellung) - [Gestalten für Origin](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#main-content) - [Übersicht](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#%C3%BCbersicht) - [Adobe Illustrator](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#adobe-illustrator) - [Affinity Designer](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#affinity-designer) - [Coreldraw](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#coreldraw) - [Fusion 360](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#fusion-360) - [Inkscape](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#inkscape) - [Palette CAD](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#palette-cad) - [Rhino 3d](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#rhino-3d) - [Shapr3d](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#shapr3d) - [SketchUp](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#sketchup) - [Pytha](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#pytha) - [Vectr](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#vectr) - [Vectorworks](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#vectorworks) - [Probleme beim Konstruieren](https://support.shapertools.com/de/gestalten-f%C3%BCr-origin?hsLang=de#probleme-beim-konstruieren) - [Default HubSpot Blog](https://shapertools-6157911.hs-sites.com/blog) [![Chill listening crop-3](https://support.shapertools.com/hs-fs/hubfs/shaper_logo_type.png?width=171&height=24&name=shaper_logo_type.png "Chill listening crop-3")](https://shapertools.com?hsLang=de) Shaper Tools Hilfecenter Copyright © 2026, Shaper Tools